Dünya genelinde yaklaşık 30 adet eski Mısır dikilitaşı mevcut. Bunların arasında, Roma’da bulunan Lateran dikili taşı, 45.7 metre yüksekliği ile en yüksek olanıdır. Ancak, pek çok kişi tarafından bilinmeyen ve muhtemelen asla tam anlamıyla dik konuma gelememiş olan daha büyük bir dikilitaş daha var. Bu, Aswan’daki Bitmemiş Dikilitaş olarak adlandırılıyor ve eski Mısır’ın en önemli arkeolojik buluntularından biri olarak kabul ediliyor.
Bitmemiş Dikilitaş, eski Mısırlıların şimdiye kadar başlattığı ve bilinen en ağır anıt olma özelliğine sahip. Aswan, Kahire ve Luksor’un kuzeyinde, Nil Nehri’nin yukarısında yer alan bir şehir olarak, antik taş ocaklarıyla tanınır. Bu devasa granit oyması, kayaların içinde sanki unutulmuşçasına duruyor ve 41.75 metre uzunluğunda, yaklaşık 3.500 yıl öncesine dayanan bir tarih taşıyor.
Günümüzde, bu dikilitaşın Mısır’ın 18. Hanedanlığı döneminde hüküm süren beşinci firavun Hatshepsut tarafından M.Ö. 1473-1458 yılları arasında, Lateran dikilitaşına tamamlayıcı bir eser olarak inşa ettirildiği düşünülüyor. Ancak, dikilitaşın yapımı sırasında bazı sorunların baş gösterdiği ve büyük çatlakların oluştuğu görülüyor. Bu durum, dikilitaşın anıt olarak işlevselliğini yitirmesine sebep olmuştur.
Bitmemiş Dikilitaş’ın yakınında, muhtemelen onu dik tutacak olan kısmen oyulmuş bir dikilitaş kaidesi de bulunuyor. Lateran dikili taşının mevcut kaidesi olmadan yalnızca 32 metre yüksekliğe ulaştığı göz önüne alındığında, Bitmemiş Dikilitaş tamamlanıp dikilmiş olsaydı, bilinen diğer tüm dikili taşlardan yaklaşık üçte bir oranında daha uzun olacaktı.
1.168 ton gibi muazzam bir ağırlığa sahip olan bu dev granit yığınının dikilmesi öncesinde yerden kaldırılması bile bir mühendislik harikasıdır. Bu nedenle, pek çok kişi eski Mısırlıların bu kadar ağır taşları nasıl dikmeyi başardıklarını merak ediyor. Mısırlıların, dikilitaşları kızaklar ve tekneler aracılığıyla Nil kıyılarından daha aşağıdaki büyük yerleşim alanlarına taşıdığı düşünülmektedir.
İstenilen konuma ulaştıklarında, işçiler sabit bir eğim sağlayan büyük bir tepeyi kullanarak, dikilitaşı bir sırta ulaştırmak için halatlar ve makaralarla yukarı çeker, ardından dikilitaşın dik konuma gelmesi için yavaşça aşağı indirirlerdi. Bu tür teknikler, papirüslerde detaylı bir şekilde anlatılmaktadır ve Mısırlıların piramit inşasında da benzer ağır taşları hareket ettirdikleri göz önüne alındığında, bu yöntemlerin kesinlikle uygulanabilir olduğu anlaşılmaktadır.
Her ne kadar Bitmemiş Dikilitaş tam anlamıyla dik hale gelmemiş olsa da, yarı tamamlanmış yapısı, eski Mısır halkının taş kesme tekniklerini anlamak için paha biçilmez bir kaynak sunmaktadır. Granit kenarlarında görülen talaş izleri ve işçilerin kesimlerini yönlendirmek için bıraktıkları koyu sarı çizgiler, modern bir ustanın kalemle koyacağı işaretlere benzer bir iz bırakmaktadır.